Declaración

Statement

eva@evaguillamon.com

Entre es siempre mi punto de partida. Entre supone un movimiento transversal, una dirección perpendicular que atraviesa la vocación para romper su quietud y esparcirla. En esa ubicación desnortada ⎯ninguna certeza donde apoyarse⎯ es donde empiezo a sentir el afuera. Y valiéndome de las herramientas necesarias en cada momento, en cada golpe, comienzo a marcar el territorio, con imágenes, con letras, con sonidos… Con preguntas, en definitiva.

“Las cosas que se me ocurren no se me presentan por su raíz, sino por un punto cualquiera situado hacia el medio”, a mí tampoco; y en este nomadismo multidisciplinar, viajo por el medio de, moviéndome entre las cosas, entrando y saliendo de un itinerario sin rumbo fijo ni principio ni fin.

 

Between is always my starting point. Between means a transverse motion, a perpendicular direction which goes through the vocation to break its stillness. To spread it out. There ⎯impossible to lean on any certainty⎯ is where I can start to feel the outside. And using the required tools for each moment, in every knock, I begin to mark the territory with writings, pictures, sounds … With questions, ultimately.

“The things that occur to me don’t show their roots at first, but any point towards the middle”, me either. And in this multidisciplinary nomadism, I travel through the middle of, moving myself among things, coming in and out of an aimless itinerary without beginning or end.

Instagram Twitter